According to Osho, both views are identical: at the point of supreme union the opposites meet and cancel each other, becoming zero; that zero-ness is transcendence, the going-beyond. It is realized through choiceless awareness—dropping preference for life over death, pleasure over pain. When attachment and choosing cease, duality collapses into profound peace (ananda as no-opposite), and one crosses over.
Stop picking sides between opposites, and they cancel out—leaving a quiet peace beyond both.