According to Osho, there is no such thing as a 'being-ache.' Being is wholeness, health—beyond disease, sickness, and death. Ache belongs to the head, heart, and egoic separation. Transcending mind and even the subtle divisions of the heart, you drop all barriers; the dewdrop slips into the ocean—an 'oceanic' freedom where boundaries vanish, imprisonment ends, and your real nature shines.
Your true self doesn’t hurt; only thoughts and emotions do—when you drop them, you feel as free and whole as the ocean.