According to Osho, yes—one must distinguish between the wholeness of direct experience and the separate skill of expression. Completeness in seeing truth or beauty does not automatically become words, art, or teaching; articulation is a different craft. Hence, some who know remain silent, while others with lesser depth can convey it better because they’ve trained the medium.
Feeling something fully and saying or showing it well are two different things; being whole inside doesn’t mean you can paint or explain it.