According to Osho, the body and Buddha are not opposites but sequential insights: first, honor 'this very body, the Buddha' to anchor awareness here and now; then look within to see you are not the body but the spacious, silent emptiness it contains. The body is the doorway-temple; Buddha is the inner nothingness realized through entering it.
Treat your body like a doorway and look inside to find the quiet space that is the Buddha.