According to Osho, 'Pritam chhabi nainan basi' means the Beloved (God) occupies your inner vision so totally that nothing else can enter. Only this indwelling presence fills the aching inner emptiness; money, status, power, even asceticism cannot. Letting Him descend requires self-emptying of ego and desires. When He abides within, the inn is full, suffering ends, and true contentment flowers.
It means letting God fill you from the inside so completely that your emptiness ends and you don’t need other things to feel whole.