According to Osho, when people misunderstand a concept, the word itself becomes empty and misleading; it is not language that fails but our interpretation. Misunderstanding fixes attention on false opposites—like 'renunciation' versus 'enjoyment'—and we miss the living essence: growth. True enjoyment flowers from intelligent letting go, as when stepping to a higher stair requires leaving the lower; emphasis belongs on the step forward, not the discarded one.
If we get a word wrong, we fight its opposite and miss the real point: wisely let go so you can move ahead.