According to Osho, Arjuna’s ‘na ca śreyo’nupaśyāmi’—‘I do not see what is truly good’—marks the decisive turn from the pursuit of pleasure to the quest for bliss. When one clearly sees the futility of worldly means, honest disillusionment arises; from this seeing, not borrowed creed, true belief is born and the spiritual journey begins.
He realizes the usual things won’t bring real good or happiness, so he starts looking for the deeper, real kind inside.