According to Osho, there is nothing to balance: motivated and unmotivated action cannot be mixed. Awaken the “taste” of desireless action—joy in the doing, not the fruit—and ordinary work continues, but as play, service, and dedication to the divine. With this vision, exploitation ends, relationships become friendship, and even businesses turn into communes; motivation falls away naturally.
Don’t try to juggle results-chasing with selfless action; discover joy in the doing, and the urge to chase results drops while life and work flow more lovingly.