According to Osho, indecisiveness is a learned disease born from a split between your natural impulses and borrowed moral ideals. Conditioned to condemn what is spontaneous and chase what is unnatural, you are torn between two poles. The cure is to let nature be the ideal: stop repression, refine and transform your energies creatively, so choice arises organically without inner conflict.
You feel stuck because you were taught to fight your own nature; trust and gently shape your natural energy instead of obeying borrowed “shoulds,” and choices become clear.