Skip to content
Osho

धूप में हो गई छांव रे

Dhoop Mein Ho Gayi Chhaon

Sung by Ma Amrit Priya · words by Swami Shailendra Saraswati · full lyrics and English meaning

Sung by
Ma Amrit Priya
Written by
Swami Shailendra Saraswati
Album
Osho Kee Aankhen (2008)
Length
7:03
Lyrics

धूप में हो गई छांव रे, मिल गया अपना गांव रे

dhoop mein ho gaee chhaanv re, mil gaya apana gaanv re

ओशो जब जीवन में आये, पाया घर का ठांव रे!

osho jab jeevan mein aaye, paaya ghar ka thaanv re!

कर्म हो गया ध्यान रे, खो गईं जग की चाह रे

karm ho gaya dhyaan re, kho gaeen jag kee chaah re

ओशो के आशीष जो बरसे, मंजिल बन गई राह रे!

osho ke aasheesh jo barase, manjil ban gaee raah re!

प्रेम ने ऐसे पंख पसारे, भक्ति-गगन में हंस उड़ा रे

prem ne aise pankh pasaare, bhakti-gagan mein hans uda re

ओशो की करुणा से जैसे, मीरा हो गई श्याम रे!

osho kee karuna se jaise, meera ho gaee shyaam re!

गहरी नदिया दूर किनारे, ओशो माझी बने हमारे

gaharee nadiya door kinaare, osho maajhee bane hamaare

साक्षी की अद्भुत पतवारें, पार हो गई नाव रे!

saakshee kee adbhut patavaaren, paar ho gaee naav re!

Meaning in English

The scorching sun has turned to shade; I have found my own village. When Osho came into my life, I found my way home.

Work has become meditation, and the world’s cravings have fallen away. As Osho’s blessings poured down, the path itself became the destination.

Love spread its wings so wide that the swan of the soul flew up into the sky of devotion. By Osho’s compassion it was as if Meera had become one with her beloved Shyam.

The river was deep and the far shore distant, but Osho became our boatman. With the wondrous oars of witnessing, the boat has reached the other shore.

Rendered in English by Osho Live. The Hindi above is the original.